Оказалось что бонус атаки от стрелкового не суммируется с бонусом атаки от крика варвара (Проверено на Thundering, Terrifying криков). Раз уж урон от крика переносили "на персонажа, а не оружие, чтобы можно было использовать стрелковое" то логично чтобы и бонус атаки суммировался.
Собственно вопрос в том, это ошибка, баг или так и задумывалось?